田中秀臣 連日熱戦の続いた平昌冬季五輪も終わった。日本選手の活躍は目覚ましく、過去最高のメダル数を獲得した。それだけではなく、個々の選手のパフォーマンスやチームプレー、また各国選手との交流など、多くの日本国民は感動に包まれたことだろう。 「モノ・コト・暮らし」の深掘りレビュー＆ニュース先週末のビッグニュースといえば、平昌オリンピックの男子フィギュアスケート、そして女子スピードスケートですね！ 羽生選手が2大会連続の金メダル、宇野選手が銀メダル、小平選手も金メダルという素晴らしい結果に、日本中が湧きました。 そこで今回は、オリンピックや国際大会などで「優勝する」「金メダルを獲る」「2位になる」などの英語表現、そしてオリンピックにまつわるボキャブラリーを紹介したいと思います！ 競技や大会で「1位になる」「優勝する」は、”win” という単語を使うことが多いです。 “win” と言えば「勝つ／負ける」の「勝つ」という意味がよく知られていますが、 という「1位になる（優勝する）」という意味もあります。なので、 のような使い方できます。 また、後ろに競技名・大会名などを持ってきて「〜で勝つ」という使い方ができます。 オリンピックと言えば、話題の中心になるのはやっぱり「メダル」ですよね。「メダルを獲得する」は英語で何と言うのかというと、ここでも “win” が使えるんです。 と言うのも、”win” には上で紹介した意味に加えて、こんな意味もあるからなんです↓ 「賞や賞金などを勝ち取る」といったニュアンスです。例えば、 みたいな感じですね。今回の日本人選手勢の金メダルを伝えるニュースでは、こんな表現が使われていました↓ 「金メダルを獲る」は他にも、”get/take/capture/clinch the gold (medal)” のような表現も多く見受けられました。ちなみに、フィギュアスケートでは「ワンツーフィニッシュ」だったので、報道ではどんな表現をしていたのかを少しだけ集めてみました（いずれもThe Japan Timesより）↓ 意外に見落としがちなのが、メダルを逃した「4位だった」「5位だった」などの表現。「◯位になる」って英語でどう表現するのでしょうか？ これは、”come” や “finish” を使うと、どの順位も簡単に表現できます。 1位になる → come/finish first2位になる → come/finish second4位になる → come/finish fourth5位になる → come/finish fifth最下位になる → come/finish last “Nathan Chen finished fifth（ネイサン・チェン選手は5位でした）” みたいな感じですね。 ちなみに「オリンピック」は英語で、こんなふうに表します↓ 大文字になること、”the” がつくこと、そして “Olympic Games” もしくは略して “Olympics” のようにsがつくことがポイントです（複数の競技種目があるので）。 なので、複数形として捉えるのが普通なのですが、ただ、大会全体をひとまとまりと捉えて、 のように単数系扱いになることもあります。sをつけない “Olympic” だけだと、”Olympic stadium” のような「オリンピックの」という意味の形容詞になるので注意してくださいね。 英語で話す機会があったら今回紹介したことを役に立ててもらえると嬉しいです！ 【URL】「モノ・コト・暮らし」の深掘りレビュー＆ニュース
2018年平昌オリンピックの閉会式は、2月25日の20時（現地時間）に、開会式同様平昌オリンピックスタジアムで挙行された。 目次 1 アトラクション Copyright© 帰国子女ハリッピのホンネと英語こぼれ話 , 2020 All Rights Reserved.
2018年平昌オリンピックのカーリング競技・女子（2018ねんピョンチャンオリンピックのカーリングきょうぎ・じょし）は、2月14日から2月25日まで江陵カーリングセンターで開催された 。 10ヶ国が予選をリーグ戦によって争い、上位4ヶ国が優勝決定戦へ進出した 先週末のビッグニュースといえば、平昌オリンピックの男子フィギュアスケート、そして女子スピードスケートですね！ 羽生選手が2大会連続の金メダル、宇野選手が銀メダル、小平選手も金メダルという素晴らしい結果に、日本中が湧きました。 スウェーデン出身の超人気男女デュオ Roxette（ロクセット） をご存知でしょうか？ 1980年代後半以降、数々のヒット曲を飛ばし続けていて 男性のペールも女性のマリーもヴォーカルができるので ペー ... 日本人から見ると、同じ≪英語≫に思えても… イギリスとアメリカとで言い回しが違うことって結構あります。 「違和感はあるものの通じる」とか、 「何となく意味は分かる」という場合はいいのですが。 決定的に ... 我が子と一緒に、ＤＶＤで『ファインディング・ニモ』を観ました。 ディズニーとピクサーとの共同製作による、2003年公開の長編アニメ映画。 熱帯魚を主人公とした、親子愛と友情と冒険とに満ち溢れた作品です ... 今回は、外国の絵本で気になってしまう エンディングについて！ 以前の記事でも書きましたが、私は 小学校の図書ボランティアをしていて、 朝の会が終わった後に、子どもたちに 絵本を読み聞かせる活動をしてい ... 皆さん、Costco をご存知でしょうか？ ＴＶや雑誌でも度々取り上げられている、話題のお店。 アメリカ生まれの大型会員制倉庫店です。 つまり、年会費を払って利用する、大量販売型のお店です。 私も、ア ... 2018/02/02冬季五輪の開幕まで、あと１週間となりました！ 大韓民国（韓国）の平昌（ピョンチャン）で 2018年２月９日～２月25日の17日間にわたって開催されます！ 15競技で、102種目が実施されるそうです。 ... 2018/01/30インフルエンザが大流行していますね！ インフルエンザにはいくつもの型があり、型が違うと症状も違うとのこと。 急に高熱が出て、関節や筋肉が痛くなって…という典型的な症状の場合もあれば、 そうした症状があ ... 2018/01/26私たち日本人にとって≪母国語≫である日本語は、 残念ながら、かなり地域限定というか… (^_^;) 世界中の、より多くの人とコミュニケーションをとるには ≪外国語学習≫が欠かせませんよね。 そこで私た ... 2018/01/23今回は、外国の絵本で気になってしまう エンディングについて！ 以前の記事でも書きましたが、私は 小学校の図書ボランティアをしていて、 朝の会が終わった後に、子どもたちに 絵本を読み聞かせる活動をしてい ... 2018/01/19先週末の１月13日(土)・14日(日)には、 ≪大学入試センター試験≫ がありましたね！ 受験生の中にはセンター試験の結果次第で どこの大学に出願するかを最終決定する という人もいるでしょう。 正式な ... 2018年2月9日に開幕する平昌オリンピックに関するニュースを配信します。 日本オリンピック委員会（joc）公式サイト 平昌五輪（ピョンチャン・オリンピック）英語表記の謎☆ 冬季五輪の開幕まで、あと1週間となりました！ 大韓民国（韓国）の平昌（ピョンチャン）で 2018年2月9日～2月25日の17日間にわたって開催されま … 韓国では1988年ソウルオリンピック以来、30年ぶりに開催される五輪は開会式・閉会式用に建設された平昌オリンピックスタジアムは約3万5000人が収容され、開会式は総監督はソン・スンファン、総合演出は梁正雄、音楽監督は梁邦彦が務めた。.